HAPPY EASTER from ALBERTINA SOLIANI

Dearest friends, It’s Easter time. It’s Easter of resurrection in Myanmar. In few days, on 1 April, for the Buddhist New Year’s Eve, which is celebrated with water, the new government will come into power. It will be composed of 18 members, half of the previous one. Aung San Suu Kyi will take on the role of Minister in the Cabinet of President U Htin Kyaw, her right-hand ...
Leggi di più

CARI AMICI di Albertina Soliani

molto ho vissuto in queste ultime settimane. Se le parole possono comunicare qualcosa, ci provo, perché considero ancora importante condividere la vita e i pensieri. L'amicizia è un tesoro nella vita, come dice il Siracide. Per questa amicizia sono stata di nuovo in Birmania, la settimana di Pasqua. Una settimana cruciale, là. Con le dimissioni del Presidente della Repub...
Leggi di più
Posted in Uncategorized

Card. Bo: religiosi in Myanmar, “esercito” di pace più forte di militari e milizie etniche

Il porporato birmano ha promosso la prima conferenza interreligiosa di pace a Yangon. Presenti oltre 200 leader buddisti, cristiani, musulmani e indù. Intervenuti pure leader politici, istituzionali e membri della società civile. Agli uomini di fede il compito di appianare le discriminazionI e mettere fine agli scontri etnici e confessionali. Tempo di traghettare il Paese verso...
Leggi di più
Posted in Uncategorized

L’ASSOCIAZIONE TORNA IN BIRMANIA

Cari Amici,   stiamo pensando al viaggio in Birmania del prossimo dicembre, organizzato dalla nostra Associazione per l’Amicizia Italia-Birmania Giuseppe Malpeli.  Il terzo viaggio di amicizia che estende ed approfondisce il rapporto nostro e dell’Italia con il popolo birmano. Aung San Suu Kyi ci attende. L’abbiamo incontrata in questi giorni a Roma, dove ha visto G...
Leggi di più

AUNG SAN SUU KYI IN VISITA A ROMA

   Tappa a Roma per Aung San Suu Kyi.  Dopo aver incontrato a Bruxelles il presidente del Consiglio Europeo Donald Tusk ed essere stata ricevuta dal re Filippo del Belgio, Daw  Suu è arrivata a Roma dove ha incontrato il presidente del Consiglio Gentiloni, il ministro deli Esteri Alfano, la presidente della Camera dei deputati Boldrini ed altri esponenti politici italiani. N...
Leggi di più
Posted in Uncategorized

ALBERTINA SOLIANI RACCONTA L’ULTIMO VIAGGIO

  Parma, 10 aprile 2017   Cari Amici, sono così intensi questi giorni che non so quando e come dirvi. Vorrei condividere con voi l’essenziale, ma spesso anche i dettagli lo sono. Un mese fa ero in Birmania, di nuovo. Ci vogliono bene anche per questo, siamo costanti nella vicinanza. Si condividono le cose, la vita, la politica. Ci sentiamo insieme re...
Leggi di più
Posted in Uncategorized

L’avvocato U Ko Ni insignito del premio Shuman 2017

In occasione del 60° anniversario dell'Unione Europea, l'ambasciatore UE Roland Kobia ha insignito tre personalità del Myanmar del Premio Shuman per il grande impegno nel promuovere i valori universali  della dignità umana, della libertà, della democrazia, dell'uguaglianza, della legalità e del rispetto dei diritti umani che l'Unione Europea si impegna a diffondere nel mondo. ...
Leggi di più
Posted in Uncategorized

ASSEMBLEA DELL’ASSOCIAZIONE PER L’AMICIZIA ITALIA BIRMANIA GIUSEPPE MALPELI

Assemblea Ordinaria dei Soci in prima convocazione alle ore 08,30 del 5 aprile 2017 e in seconda convocazione alle ore 20,30 di mercoledì 5 aprile 2017 presso la Corale Verdi  Vicolo Asdente, 9, Parma  con il seguente ordine del giorno:  1.    Racconto del il recente viaggio in Birmania di Albertina, Virginia, Alberto, Caterina, Clelia, nonché Simona e Fabio di Brul...
Leggi di più

HEAL – NOT WOUND

(Appello del Cardinale Charles Bo, arcivescovo di Yangon per la fine della violenza e della guerra in Myanmar) Il Myanmar  sta attraversando uno dei momenti più dolorosi della sua storia.   Con le mani giunte, chiediamo a tutti: Cura. Non ferire! La gente del Myanmar è profondamente turbata da quello che appare come un ripiombare nei giorni più bui. Il ...
Leggi di più
Posted in Uncategorized

L’ASSASSINIO DELL’AVVOCATO KO NI. DICHIARAZIONE DI ALBERTINA SOLIANI

"La notizia dell'assassinio avvenuto stamattina a Yangon di U Ko Ni, l'avvocato da anni stretto collaboratore di Aung San Suu Kyi,ci addolora e rivela al mondo la sfida difficilissima della democrazia in Birmania. U Ko Ni era appena uscito dall'aeroporto di Yangon di ritorno da una missione in Indonesia insieme con il Ministro della Cultura, per trattare le questioni relative a...
Leggi di più
Posted in Uncategorized

Il popolo Rohingya: interviene Albertina Soliani

Mentre insieme all’Associazione per l'Amicizia Italia-Birmania Giuseppe Malpeli rendevamo visita ad Aung San Suu Kyi, nel mondo si discuteva sui suoi comportamenti a proposito della minoranza mussulmana nel Rakhine State. Nel corso del nostro incontro, nella sua residenza a Naypyidaw,la capitale politica, con una accoglienza molto affettuosa, resa pubblica su giornali e TV,...
Leggi di più
Posted in Uncategorized

Il popolo Rohingya e Aung San Suu Kyi: interviene Albertina Soliani

Gentile Direttore, rispondo alla lettera del signor Roberto Arvedi sulla recente visita dell'Associazione per l'Amicizia Italia-Birmania Giuseppe Malpeli ad Aung San Suu Kyi, mentre nel mondo si discuteva sui suoi comportamenti a proposito della minoranza mussulmana nel Rakhine State. Nel corso del nostro incontro, nella sua residenza a Naypyidaw,la capitale politica, con u...
Leggi di più

ALBERTINA SOLIANI RACCONTA IL VIAGGIO IN BIRMANIA

Tornata dalla Birmania, desidero dirvi che cosa è stato questo viaggio. Non solo un altro tratto di strada dell’Associazione per l’Amicizia Italia – Birmania Giuseppe Malpeli, ma ci siamo trovati come ad una svolta. Il panorama è ancora più vasto. Ci hanno accolti come amici che sono con loro nella nuova fase di ricostruzione, Aung San Suu Kyi ha fatto dell’incontro con...
Leggi di più
Posted in Uncategorized

L’Associazione per l’Amicizia Italia Birmania incontra Aung San Suu Kyi.

E’ partito dall’Italia il 27 dicembre scorso il secondo viaggio in Myanmar organizzato dall’Associazione per l’Amicizia Italia Birmania. Dopo aver visitato i luoghi più significativi dal punto di vista della cultura e del paesaggio birmani, il gruppo, che conta 36 partecipanti, è arrivato a Naypydaw, capitale politica del paese.  Sede del Governo e del Parlamento.    ...
Leggi di più
Posted in Uncategorized

E’ INIZIATA LA PANGLONG DEL 21° SECOLO

E’ iniziata oggi 31 agosto 2016 l’attesa Conferenza di Pace, fortemente voluta da Aung San Suu Kyi e dal suo partito, la Lega Nazionale per la Democrazia, ora al governo del Myanmar. Segue, dopo quasi 70 anni, la prima Conferenza di Pace dell’Unione indetta nel 1947 dal padre di Daw Suu Kyi, l’eroe dell’indipendenza birmana Bogyoke Aung San. Per questo motivo viene de...
Leggi di più
Posted in Uncategorized

CORRISPONDENZE DA MAE SOT (2)

Mae Sot, Agosto 2016   Passo metà delle mie giornate a leggere e riassumere le storie di ex prigionieri politici e l’altra metà a fare ricerche sul loro passato e sul loro oggi, tra interviste, archivi e visite in prigione. Da casa, dagli amici dispersi, dall’Italia mi arrivano messaggi d’incoraggiamento: “non so come fai a stare li”, “tieni duro”, “stai facend...
Leggi di più
Posted in Uncategorized

CORRISPONDENZE DA MAE SOT (1)

Dove tutto è cominciato… Mae Sot, confine tra Thailandia e Birmania, giorni imprecisi, Luglio 2016 Che poi come ci sono finita a Mae Sot non lo so neanche io. Di solito, quando me lo chiedono, rispondo che è colpa di Giuseppe. E ci sono tornata per colpa di Albertina. E entrambi sono finiti in Birmania per colpa di Aung San Suu Kyi. O per un grande senso di umanità....
Leggi di più
Posted in Uncategorized

Cari Amici, sono tornata dalla Birmania

Una decina di giorni intensi e molto belli, tra Rangoon, la vecchia capitale, e Naypyidaw la nuova capitale politica. I giorni più lunghi per me in Birmania, i primi senza Giuseppe. Me l’aveva detto: “Andrai in Birmania da sola”. Ho sempre sentito la sua presenza. Con me Alberto Brunazzi, ormai conosciuto là e da Aung San Suu Kyi come mio amico e collaboratore, membro de...
Leggi di più
Posted in Uncategorized

L’ASSOCIAZIONE IN MYANMAR!

L'Associazione per l'Amicizia Italia Birmania "Giuseppe Malpeli" è in Myanmar. Il 27 giugno scorso un gruppo dell'Associazione è partito per Yangon.  Il gruppo è composto da Albertina Soliani, Clelia D'Apice, il professor Leopoldo Sarli, Alberto Brunazzi e Virginia King.  "Giuseppe ci sarà in altro modo.." ha detto Albertina salutandoci prima di partire. Accolti all'aerop...
Leggi di più
Posted in Uncategorized

Minoranze etniche in Birmania: dalle questioni di principio alle soluzioni concrete

  La situazione delle minoranze etniche in Birmania è il risultato di una politica applicata sistematicamente dalla dittatura militare che ha avuto il potere in Birmania dal 1962 fino al primo Febbraio 2016, data della convocazione del nuovo Parlamento Birmano uscito dalle elezioni di Novembre 2015. Tale politica aveva come obiettivo lo sfruttamento sistematico delle risorse...
Leggi di più
Posted in Uncategorized

BENVENUTO YE KO!

  Il miglior studente della HCTA - Hospitality and Catering Training Academy avrà l’opportunità di studiare in ALMA, il più autorevole centro di formazione al mondo dedicato alla cucina italiana. HCTA, fondata da Aung San Suu Kyi, Premio Nobel per la Pace, ha condiviso questo progetto, nato dal dialogo tra l’Ambasciatore Italiano a Yangon Giorgio Aliberti, la senatrice ...
Leggi di più
Posted in Uncategorized

Myanmar, pieno sostegno dell’Italia al processo di pace

“Credo che la missione sia stata molto utile per capire meglio le dinamiche sul terreno, sia dal punto di vista politico che militare”. A parlare è l’Ambasciatore italiano a Yangon Pier Giorgio Aliberti. Aliberti fa riferimento alla visita congiunta dei capi missione UE in Nord Shan, in Birmania, finalizzata a verificare e meglio comprendere la situazione esistente sul campo...
Leggi di più
Posted in Uncategorized

UNO SPECCHIO MAGICO PER AUNG SAN SUU KYI

All’Opera di Firenze sabato 7 maggio, in prima esecuzione assoluta, data unica, va in scena «Lo specchio magico» opera di Fabio Vacchi su libretto di Aldo Nove, nell'ambito del Maggio Musicale Fiorentino. «Lo specchio magico» è un esempio di “urban art dance opera“, definita dall’autore “Melograffito”, dove l’arte di strada entra in simbiosi con la melodia. Come la regia vir...
Leggi di più
Posted in Uncategorized

25 APRILE SEMPRE di Albertina Soliani

Il 25 aprile è sempre. Una domanda attraversa il mondo, oggi come 71 anni fa: cambiamento. La pace al posto della guerra, la libertà al posto dell’oppressione, l’uguaglianza al posto delle disuguaglianze, l’unità al posto della divisione, l’inclusione al posto dell’esclusione. Dopo la barbarie nazifascista solo la civiltà della democrazia ha avuto la forza di cambiare ...
Leggi di più
Posted in Uncategorized

Barack Obama scrive su Aung San Suu Kyi per la lista di TIME delle 100 persone più influenti

La rivista TIME ha pubblicato la sua annuale lista delle 100 persone più influenti del pianeta e, guarda un po’, c’è anche Aung San Suu Kyi is on it. Fin qui nessuna sorpresa. Suu Kyi è a capo del nuovo governo del Myanmar ed è sicuramente una delle persone più influenti del suo paese. Ma ciò che è sorprendente è l’autore della presentazione di Suu Kyi: il Presidente degl...
Leggi di più
Posted in Uncategorized

GLI AUGURI DI AUNG SAN SUU KYI PER IL CAPODANNO BIRMANO

  In occasione del nuovo anno, auguro a tutti i nostri connazionali e alle persone di tutto il mondo il benessere del corpo e della mente e di essere preservati da ogni pericolo. Sono felice di avere la possibilità di salutare la mia gente in un'occasione così propizia.  Suppongo che sia di buon auspicio per noi della Lega Nazionale per la Democrazia, guida del nuovo...
Leggi di più
Posted in Uncategorized

Gentiloni in Myanmar incontra Aung San Suu Kyi e il nuovo Governo

ROMA  – Il Ministro degli Affari esteri e della Cooperazione internazionale (Maeci) Paolo Gentiloni è giunto oggi in Myanmar per una visita ufficiale di due giorni nel Paese. A riferirlo è il Maeci stesso in una nota pubblicata sul proprio portale web. Il Ministro, primo membro di governo occidentale a visitare il Myanmar all’indomani dell’insediamento del nuovo esecutivo, h...
Leggi di più
Posted in Uncategorized

Auguri ad Aung San Suu Kyi e al suo Governo

“Auguri, auguri ad Aung San Suu Kyi e al suo Governo” così ieri hanno brindato in via al Duomo gli amici dell’Associazione per l’Amicizia Italia Birmania Giuseppe Malpeli nel giorno dell’insediamento del governo voluto dalla leader Birmana, cittadina onoraria di Parma. Proprio in queste ore il Parlamento ha approvato la legge che conferisce a lei l’incarico di Primo Ministro...
Leggi di più
Posted in Uncategorized

MIZZIMA INTERVISTA L’AMBASCIATORE ITALIANO IN MYANMAR

  Il sito Mizzima (News from Myanmar) ha pubblicato oggi, 29 marzo, una lunga conversazione tra l’ambasciatore Pier Giorgio Aliberti e l’”editor in chief” di Mizzima Soe Myint.  Ne diamo qui alcuni brevi stralci. Quali sono gli elementi chiave dei rapporti bilaterali tra Italia e Myanmar? Penso che Italia e Myanmar abbiano molto in comune. Entrambi vantiamo una lunga s...
Leggi di più
Posted in Uncategorized

RADIO VATICANA INTERVISTA IL PRESIDENTE DELL’ASSOCIAZIONE PER L’AMICIZIA ITALIA – BIRMANIA “GIUSEPPE MALPELI”

La premio Nobel per la Pace e leader del partito di maggioranza la “Lega nazionale per la democrazia” guiderà i dicasteri degli Esteri, Educazione ed Energia. Massimiliano Menichetti ha intervistato, per Radio Vaticana, Carlo Ferrari, presidente dell’Associazione per l’amicizia Italia Birmania “Giuseppe Malpeli”.   – Il fatto che Aung San Suu Kyi si spende in prima ...
Leggi di più
Posted in Uncategorized

PRESENTATA LA LISTA DEI MINISTRI DEL PRIMO GOVERNO CIVILE DELLA BIRMANIA

Aung San Suu Kyi sarà il prossimo ministro degli esteri nel primo governo civile del Myanmar dopo più di cinquant’anni di regime dei militari. Nella lista dei ministri presentata ieri dal Presidente Thin Kyaw, il nome della leader dell’LND figura al primo posto. Unica donna tra i 21 ministri; 18 dei quali presentati dal presidente e tre indicati dai vertici militari, come ri...
Leggi di più
Posted in Uncategorized

L’Associazione per l’Amicizia Italia Birmania Giuseppe Malpeli è vicina al popolo birmano impegnato nella costruzione della democrazia

Dopo 50 anni di dittatura dei militari, il nuovo Parlamento uscito dalle elezioni dell’8 novembre ha eletto il 15 marzo il nuovo Presidente del Myanmar. E’ U Htin Kyaw, 69 anni, molto vicino fin dall’infanzia alla leader Aung San Suu Kyi, sempre accanto a lei nei momenti difficili. Nei prossimi giorni il Presidente, che è anche Capo del Governo, preparerà con Aung San Su...
Leggi di più
Posted in Uncategorized

U Htin Kyaw è il nuovo presidente del Myanmar

Il Parlamento birmano ha eletto U Htin Kyaw, storico esponente della “Lega nazionale per la democrazia” come nuovo Presidente della nazione, con 360 voti: U Htin Kyaw, uomo vicino alla leader Aung San Suu Kyi, diviene il primo capo di governo del Myanmar democraticamente eletto, e non appartenente alla casta militare. Adesso si attende la formazione del governo che deve ...
Leggi di più
Posted in Uncategorized

MARTEDI’ 15 MARZO VERRA’ ELETTO IL NUOVO PRESIDENTE DEL MYANMAR

Il comitato dei sette parlamentari che doveva esaminare l’ammissibilità dei tre candidati alla carica di Presidente del Myanmar ha dato il via libera per tutti e tre. Domani il Parlamento a camere riunite (il Pyidaungsu Hluttaw) procederà alle votazioni e sapremo chi sarà il Presidente della nuova Birmania. Nella discussione all’interno del comitato, solo il rappresen...
Leggi di più
Posted in Uncategorized

IL PARLAMENTO DEL MYANMAR HA SCELTO I CANDIDATI ALLA PRESIDENZA

A quattro mesi dalle elezioni dell’8 novembre 2015, un primo passo concreto è stato compiuto sul cammino che, con una procedura lunga e complessa, si concluderà il 31 marzo prossimo con l’insediamento in Myanmar del primo governo formato da civili, dopo oltre 50 anni di dittatura militare più o meno mascherata. La Costituzione del Myanmar prevede che ciascuna delle due camer...
Leggi di più
Posted in Uncategorized

NITA YIN YIN MAY INCONTRA GLI STUDENTI DI PARMA E DIALOGA CON LORO

LA NASCITA DELLA DEMOCRAZIA IN BIRMANIA 10 MARZO 2016 Ore 10.30 – 12.30 Auditorium I.T.E. “GIAMBATTISTA BODONI” Viale Piacenza, 14 Parma   NITA YIN YIN MAY amica di Aung San Suu Kyi, resistente birmana, da anni a Londra corrispondente della BBC per la Birmania INCONTRA GLI STUDENTI DI PARMA E DIALOGA CON LORO mentre in Birmania sta nascendo la Democrazia  ...
Leggi di più
Posted in Uncategorized

La polizia mette sotto scorta Aung San Suu Kyi

Per la prima volta la polizia birmana ha deciso di dare protezione ad Aung San Suu Kyi, dopo le minacce di morte riportate dalla BBC l’11 febbraio. Un dirigente della polizia ha detto alla BBC Burmese che un’unità speciale è stata assegnata alla protezione della leader della Lega Nazionale per la Democrazia. Le minacce, fatte tramite un post su facebook; erano state f...
Leggi di più
Posted in Uncategorized

LA CORTE RIFIUTA LA CAUZIONE A U GAMBIRA

Nell'audizione di ieri la Corte di Maha Aung Myay nella regione di Mandalay, ha respinto la richiesta di libertà su cauzione per U Nyi Nyi Lwin (il monaco U Gambira che fu tra i leader della rivolta zafferano). U Gambira è stato arrestato nel gennaio scorso con l'accusa di violazioni della legge sull'immigrazione. Reati per i quali egli si professa innocente, ma per i quali ris...
Leggi di più
Posted in Uncategorized

MYANMAR attende il suo nuovo presidente

Il 17 marzo prossimo il parlamento dell'unione avvierà l'iter che porterà all'individuazione del nuovo presidente del Myanmar. Dovrà essere individuato un candidato per ciascuna camera: uno proveniente dalla camera alta e uno proveniente dalla camera bassa. A questi si aggiungerà un terzo candidato scelto dal blocco dei militari, che, come è noto, rappresentano il 25% dei...
Leggi di più
Posted in Uncategorized

The situation in Rakhine state

Several media have recently brought to the attention of the public opinion the condition of Muslims in the Rakhine state in the west of Myanmar. In this regard, I have gathered some considerations that stem from the ten-year attention of the Association for Italy-Burma Friendship for the situation in Myanmar and from our contacts and conversations with many Burmese Citizens. I ...
Leggi di più

Tuesday, February 2nd, 2016: first meeting of the series “Cultural aspects of Burma”

Tuesday, February 2nd, 2016 at Corale Verdi (Vicolo Asdente 9, Parma), the first meeting of the series "Cultural aspects of Burma" will take place. The speaker will be Virginia King, a Burmese lady who has been living in Italy for many years. Entering into a relationship with the Burmese culture, with such a special person is a unique opportunity. Please pass this invi...
Leggi di più

Amicizia Italia-Birmania nel nome di Giuseppe Malpeli: incontro del 29 Dicembre 2015

Il nome di Giuseppe Malpeli, scomparso due mesi fa, è oggi parte costitutiva del nome dell’Associazione per l’Amicizia Italia-Birmania da lui fondata alcuni anni fa. Vasta è la rete di rapporti da lui costruiti in Italia e in Birmania. Oggi l’Associazione continua il rapporto di amicizia con la Birmania e Aung San Suu Kyi nello spirito della condivisione che lui ci ha insegnato...
Leggi di più